2009年05月14日
水の戯れ
下界の”Il Cortile"は、海に囲まれた穏やかな島ですが、
空中庭園は、滝が印象的な文字通り、浮島です。
カップルボールが、どうしても多くなってしまった中、
一人用で、お気に入りのひとつがこれ。
のんびり寝そべって、水をかきまわす・・・
そのだらーっとした仕草が、たまりません。
お一人でも、安心してのんびりした時間をお過ごしくださいね。
"Il Cortile"へはこちらから
http://slurl.com/secondlife/Waterland%202/96/32/22
空中庭園へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Waterland%202/81/15/805
2009年05月12日
空中庭園
長らくご無沙汰しておりました。
さて、少し前に新しいオープンスペースをご紹介しました。
海に囲まれた、とても穏やかな、懐かしい感じのする場所ではあるのですが、
やはり、私は森が恋しいようです。
そこで、上空に、少し大きな森をつくりました。
恋人同士で、ダンスもよし。
まったりくつろぐもよし。
時間がゆっくり流れる・・・ような場所をイメージしてつくりました。
どうぞ、おひとりでも、カップルでも、寛ぎのひと時をお過ごしください。
”Il Cortile"へは、こちらからどうぞ。
http://slurl.com/secondlife/Waterland%202/96/32/22
空中庭園へは、こちらから。
http://slurl.com/secondlife/Waterland%202/78/47/802
2009年05月05日
Rain or Shine
I'm gonna love you, like nobody's loved you
Come rain or come shine
High as a mountain, deep as a river
Come rain or come shine
guess when you met me
It was just one of those things
But don't you ever bet me
'cause I'm gonna be true if you let me
You're gonna love me, like nobody's loved me
Come rain or come shine
We'll be happy together, unhappy together
Now won't that be just fine
The days may be cloudy or sunny
We're in or out of the money
But I'm with you always
I'm with you rain or shine
2009年05月02日
一時閉店
昨夜、Petvillageのお店を、片づけてきました。
はじめから、予定していたように、ぎりぎりまで、なにも動かさず、
おしゃべりをしながら、庭を眺めていました。
もしかしたら、今までで、一番長い時間、この場所にいたかもしれません。
初めて、自分で、作った場所でした。
その場所がなくなるのは、やはりどうしても、つらいです。
離れがたくて、去りがたくて。
それでも、新しい場所で、また森をつくろうと、思っています。
来てくださったかたがたに心から、お礼申しあげます。
ありがとうございました。
これからも、よろしくおねがいします。
2009年04月20日
移転いたします
やっと、移転先が決まりましたのでご連絡です。
Petvillageの閉鎖に伴い、Il Cortileも、移転をすることになりました。
新しいSIMは、田舎をイメージにした、のんびりとした場所です。
海で、ヨットを自由に乗り回すこともできますｗ
CAFFE e BAR "Il Cortile"も、規模を小さくして、元の考え通りのオープンスペース、
あるいは、その名の通り、“裏庭”的なものになります。
朝焼けも、夕焼けも楽しめるとても眺めのいい場所です。
森・・とはいきませんが、のんびり、ゆったりと過ごすには最適かとおもいます。
オープンは、もうすこし先になりますので、改めてご連絡させていただきます。
心配してくださった皆様に、まずはご連絡まで、させていただきました。
これからも、よろしくお願いいたします。
2009年04月19日
依然として春
こんばんは、お久しぶりです。
近年まれに見るRLの忙しさに、気がつけば、
Petvillageで過ごす時間も、残りわずかになっていました。
４月末をもって、このSIMは、なくなってしまいます。
とても残念ですが、これも仕方のないことですね。
RLでは、桜はすっかり散り、葉桜になって久しいですが、
CAFFE Il Cortleでは、春爛漫のまま過ごせるようにしておこうと思います。
残り、わずかな時間ではありますが、まったり、ゆったりお過ごしにいらっしゃいませんか？
また、新しい場所を見つけ次第、同じようなオープンスペースをつくれれば、と思っています。
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらからどうぞ
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
2009年03月20日
La traviata
E strano!-e strano!-In core scolpiti ho quegli accenti!
Saria per me sventura un serio amore?
Che risolvi , o turbata anima mia?
Null' uomo ancora t'accendeva.
Oh, gioia,
Ch'io non conobbi , esser amata amand!
E sdegnarla poss'io
Per l'aride follie del viver mio?
オペラの主人公になりきってお遊び♪
こんな遊びもSLならではですね＾＾
2009年03月19日
人待ち顔で・・・。
ローマ風・・というのかギリシア風というのか・・・。
こういうドレープのきれいなドレスに、妙に惹かれます＾＾；
本当は、同じ色のマントも付いているんですが、ちょっと仰々しいので、やめにして。
代わりに、緑の鮮やかな花冠をつけてみました。
赤が鮮やかなので、アクセサリーはシンプルに。
ちょっとけだるげに、人待ち顔ｗ
2009年03月19日
涼しげなダンスフロア
こんばんは＾＾
RLは、今日も暖かい一日でしたね。
さっさと、衣替えをしてしまわないと、困ったことになりそうです＾＾；
さて、SLでは、どこもかしこも、春真っ盛り。
"Il Cortile"も、桜が満開です。
少し前まで、氷に覆われていたダンスフロアも、
ガラスの床の涼しげな場所で衣替えしました。
桜の花びらの中で、ちょっとすてきなダンスタイムを楽しんでみませんか?
CAFFE e BAR"Il Cortile"へは、こちらからどうぞ
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
どなたにでも、くつろいでいただけるオープンスペースです。
店主が不在でも、お好きなように、自宅のリビングのようにお使いください＾＾
2009年03月15日
桜のじゅうたん
SLを始めて２度目。
ペットヴィレッジでは、初めての春がやってきました＾＾
陽射しも暖かくなってきたので、そのまま楽に座れる
桜のじゅうたんを、森のなかにひいています。
RLでは、もうすこし時間のかかるお花見を、
SLで一足先に楽しんではいかがでしょう?
我が家の猫たちには、初めての春＾＾
なにとはなしに不思議そうに、花びらを嗅ぐケルビーノです。
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらからどうぞ
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/26
誰にでも、寛いでいただけるオープンスペースです。
自宅のリビングのようにお過ごしください。
2009年03月12日
花を愛でる
時間のたつのも忘れて、ゆったりと花を眺める・・・。
そんな印象の素敵なポーズをみつけました＾＾
早速いろいろな種類を買ってきて、森においています。
おしゃべりも楽しいけれど、たまには、ゆったりと、
自分だけの時間も必要ですよね？
そんなときは、どうぞ、”Il Cortile"へお越しください。
のんびりまったりとした時間を、楽しんで、頂けると思います＾＾
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
誰にでも、寛いでいただけるリビングのような空間を目指しています。
お一人でも、どなたかとご一緒でも、ゆったりのんびりしにいらしてください＾＾
心から、お待ちしています。
2009年03月11日
春爛漫です
ミモザの花も終わり"Il Cortile"は、今まさに春爛漫♪
桜の花が、満開です。
花粉症で、RLのお花見は、ままならない昨今ですが、
せめて、SLでくらいは、気分よくお花見を楽しみたいですね＾＾
ツリーハウスからも、森のソファからでも、
存分に桜を眺めていただけます。
どうぞ、すこし息抜きにいらっしゃいませんか？
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
誰にでも自由に使えるリビングのように使っていただくための場所です＾＾
おひとりでも、友人や恋人同士ででも、寛ぎに来ていただけると嬉しいです。
2009年03月08日
お花見♪
お花見はお花見でも、「桜」ではなく、「蓮」の花です。
池に植えた蓮の花のなかに、ふわーりゆらーりと浮く雲を浮かべました。
いくつかポーズもかえれられるんですが、今のお気に入りはこれ。
ゆらーりゆらーりしながら・・のどかな春を満喫してみませんか?
…ただ、場所がダンスフロアの中なので・・・
ダンス中場合は・・ご遠慮くださいね＾＾；
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
2009年03月06日
きらきらお星様☆
こんばんは、aminaです。
雪が溶けて、いよいよ春めいてきた”Il Cortile"です。
ダンスフロアにしていた場所も、すっかり氷が溶けて、蓮の花が、満開です。
そんな森の中に、紫色の星を隠してみました＾＾
座ると、ふわふわ浮いてくれるなんともかわいい、お星様です。
どうぞ、見つけてリラックスしてくださいね＾＾
CAFFE e BAR "Il Cortile"はこちらからどうぞ＾＾
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
自宅のリビングのように、くつろいでいただくためのスペースです。
スタッフがいなくても、自由にお使いください。
2009年03月04日
Please kiss me
「Please kiss me！」
迷いこんだ森の中で、カエルの王子様に出会いました。
魔法をといえてあげられるかしら？？？
おもわず、そんな気分にさせてくれる、とてもかわいいお店です＾＾
おとぎ話の世界のような・・それでいてちょっと切ない気分も味わえる。
お散歩気分で・・ひとりで、行ってみるのも素敵ですね
2009年03月01日
春が来ました＾＾
こんばんは＾＾
ご無沙汰してます、Aminaです。
RLでは、まだ春は先かなーー？というお天気ですが、
SLでは、桜もちらほら咲き始めていますね＾＾
”Il Cortile"では、桜の前に・・ちょっと・・華やかさを味わおう！と
ミモザの花を植えました。
森の中に、パーーっと広がる黄色い花を見にいらっしゃいませんか?
このミモザは、実はFREEです＾＾
とてもきれいですので、ぜひおうちの春に、みなさんもいかがでしょう？
きれいなミモザは、こちらノお店で
n*F --novels*Flore
http://slurl.com/secondlife/Pinson/133/23/797
CAFFE e BAR"Il Cortile"へは、こちらから＾＾
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/191/53/27
2009年02月21日
大きくなった??
ツリーハウスにも、すっかり慣れた2匹＾＾
最近は、こんな風にじゃれあっていることもあります。
そんな2匹を見ていて、「大きくはならないのかな??」と思っていたんですが、
どうやら、多くくなったらしい・・・。
尻尾がすこーしだけ伸びて、一回りくらいかな大きくなりました。
このペースだと、いつ頃、大人になるのかしら??
そんな2匹を、ぜひ見に来てくださいね＾＾
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/191/53/27
2009年02月20日
アラビアンナイト？？
Mare*Dressさんの*Sahrzad
ちょっと、大胆なアラビアン衣装＾＾
普段なら絶対に、選ばないであろうこんなドレスに挑戦したのは、
ちょっとしたダンスに誘われたからｗｗ
せっかくなら、SLならではの楽しみ方を、ということだｗ
たくさんのヴェールが、ヒラヒラ・・。
ダンスによっては、パートナーが埋まってしまうので、要注意だけれど、
ヴェールの舞う様子は、とてもきれいですよ＾＾
ちょっとしたお姫様気分も味わえます。
どうぞ、おためしあれｗ
Mare*Dressさんは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/MM21/35/158/311
ダンスも楽しめる CAFFE e BAR "Il Cortike"は、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/191/53/26
"Il Cortile"は、自由にくつろいでいただくためのお店です＾＾
店主がおらずとも、自宅のリビングのように、ゆったりまったりお過ごしください。
2009年02月18日
春よ、来い
リアルも今日は、暖かでしたね。
自宅の近くの梅の木が、今まさに、満開でとてもいい香りです＾＾
さて、SLでも、春は着々と近づいています。
”Il Cortile"は、PetVillageというSIMにあります。
先日までは、雪に覆われていた大地も、少しずつ雪が解け、
公園には桜が咲き始めました＾＾
もう少ししたら、"Il Cortile"の庭にも、春がやってくるかと思います。
花粉症な私には、つらいけれども、楽しみな春はすぐそこです＾＾
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
”Il Cortile"は、どなたでも自由にくつろいでいただくための場所です。
のんびり、まったり、自宅のリビングのように、お使いください＾＾
御用の際は、ツリーハウスのインク壺から、お声をかけてくださいませ。
皆様のお越しをお待ちしています＾＾
2009年02月16日
猫とビール
”Ｉｌ Cortile"で、用意している飲み物は、ビールですｗ
ビールサーバーをタッチしていただくと、
「こぽこぽーっ」といういい音とともに、グラスにビールが、注がれます＾＾
銘柄は、２つ。
Ｐaminaの大好きな黒ビール
それから・・・・
Ｃｈｅｒｕbinoのお気に入りのベルギービールｗ
このビールサーバーは、ＢＡＲＷＯＲＫＳさんのもの。
音もいいんですが、クラスがちゃんと、銘柄ごとに変わっているのも、いいですよね＾＾
カフェや、ＢＡＲに、一味違うドリンクサービスをいかがでしょう。
ＢＡＲＷＯＲＫＳさんは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Absolution/71/212/22
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
”Ｉｌ Ｃｏｒｔｉｌｅ”は、お客様に自由に楽しんでいただくための場所です。
誰の目も気にせず、のんびりと、くつろいでいただければ、幸いです＾＾
自宅のリビングのように、お過ごしください。
ビールサーバーをタッチしていただくと、
「こぽこぽーっ」といういい音とともに、グラスにビールが、注がれます＾＾
銘柄は、２つ。
Ｐaminaの大好きな黒ビール
それから・・・・
Ｃｈｅｒｕbinoのお気に入りのベルギービールｗ
このビールサーバーは、ＢＡＲＷＯＲＫＳさんのもの。
音もいいんですが、クラスがちゃんと、銘柄ごとに変わっているのも、いいですよね＾＾
カフェや、ＢＡＲに、一味違うドリンクサービスをいかがでしょう。
ＢＡＲＷＯＲＫＳさんは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Absolution/71/212/22
CAFFE e BAR "Il Cortile"へは、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Pet%20Village%20North/190/56/27
”Ｉｌ Ｃｏｒｔｉｌｅ”は、お客様に自由に楽しんでいただくための場所です。
誰の目も気にせず、のんびりと、くつろいでいただければ、幸いです＾＾
自宅のリビングのように、お過ごしください。
